-
1 вихретоковый неразрушающий контроль
вихретоковый неразрушающий контроль
Неразрушающий контроль, основанный на анализе взаимодействия внешнего электромагнитного поля с электромагнитным полем вихревых токов, наводимых в объекте контроля этим полем.
Примечание
Неразрушающий контроль по ГОСТ 16504-81.
[ ГОСТ 24289-80]Тематики
EN
1. Вихретоковый неразрушающий контроль
Eddy current nondestructive testing
Неразрушающий контроль, основанный на анализе взаимодействия внешнего электромагнитного поля с электромагнитным полем вихревых токов, наводимых в объекте контроля этим полем.
Примечание. Неразрушающий контроль по ГОСТ 16504-81
Источник: ГОСТ 24289-80: Контроль неразрушающий вихретоковый. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вихретоковый неразрушающий контроль
-
2 абсолютный вихретоковый преобразователь
абсолютный вихретоковый преобразователь
Вихретоковый преобразователь, сигнал которого определяется абсолютным значением параметра объекта контроля.
[ ГОСТ 24289-80]Тематики
Обобщающие термины
EN
51. Абсолютный вихретоковый преобразователь
Absolute eddy current probe
Вихретоковый преобразователь, сигнал которого определяется абсолютным значением параметра объекта контроля
Источник: ГОСТ 24289-80: Контроль неразрушающий вихретоковый. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > абсолютный вихретоковый преобразователь
-
3 абсолютный метод вихретокового неразрушающего контроля
абсолютный метод вихретокового неразрушающего контроля
абсолютный метод
Метод вихретокового неразрушающего контроля, основанный на измерении сигнала вихретокового преобразователя, на который воздействует абсолютное значение контролируемого параметра.
[ ГОСТ 24289-80]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
30. Абсолютный метод вихретокового неразрушающего контроля
Абсолютный метод
Absolute method of eddy current nondestructive testing
Метод вихретокового неразрушающего контроля, основанный на измерении сигнала вихретокового преобразователя, на который воздействует абсолютное значение контролируемого параметра
Источник: ГОСТ 24289-80: Контроль неразрушающий вихретоковый. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > абсолютный метод вихретокового неразрушающего контроля
-
4 амплитудно-фазовый метод вихретокового неразрушающего контроля
амплитудно-фазовый метод вихретокового неразрушающего контроля
амплитудно-фазовый метод
Метод вихретокового неразрушающего контроля, основанный на измерении проекции вектора напряжения преобразователя на направлении отстройки.
[ ГОСТ 24289-80]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
25. Амплитудно-фазовый метод вихретокового неразрушающего контроля
Амплитудно-фазовый метод
Amplitude-phase method of eddy current nondestructive testing
Метод вихретокового неразрушающего контроля, основанный на измерении проекции вектора напряжения преобразователя на направлении отстройки
Источник: ГОСТ 24289-80: Контроль неразрушающий вихретоковый. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > амплитудно-фазовый метод вихретокового неразрушающего контроля
-
5 амплитудный метод вихретокового неразрушающего контроля
амплитудный метод вихретокового неразрушающего контроля
амплитудный метод
Метод вихретокового неразрушающего контроля, основанный на измерении амплитуды сигнала преобразователя.
[ ГОСТ 24289-80]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
23. Амплитудный метод вихретокового неразрушающего контроля
Амплитудный метод
Amplitude method of eddy current nondestructive testing
Источник: ГОСТ 24289-80: Контроль неразрушающий вихретоковый. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > амплитудный метод вихретокового неразрушающего контроля
-
6 база дифференциального вихретокового преобразователя
база дифференциального вихретокового преобразователя
Расстояние между плоскостями, в которых расположены эквивалентные витки обмоток параметрического преобразователя или измерительных обмоток трансформаторного преобразователя.
[ ГОСТ 24289-80]Тематики
Обобщающие термины
EN
53. База дифференциального вихретокового преобразователя
Base of differential eddy current probe
Расстояние между плоскостями, в которых расположены эквивалентные витки обмоток параметрического преобразователя или измерительных обмоток трансформаторного преобразователя
Источник: ГОСТ 24289-80: Контроль неразрушающий вихретоковый. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > база дифференциального вихретокового преобразователя
-
7 блок вихретокового преобразователя
блок вихретокового преобразователя
Устройство, предназначенное для защиты преобразователя от механических воздействий, воздействия внешней среды, фиксации и регулирования положения преобразователя относительно объекта контроля, сканирования преобразователем контролируемой поверхности, в случае необходимости, предварительной обработки сигнала, а также решения других задач, связанных с обеспечением контроля в заданных условиях.
[ ГОСТ 24289-80]Тематики
Обобщающие термины
EN
41. Блок вихретокового преобразователя
Protection unit of eddy current probe
Устройство, предназначенное для защиты преобразователя от механических воздействий, воздействия внешней среды, фиксации и регулирования положения преобразователя относительно объекта контроля, сканирования преобразователем контролируемой поверхности, в случае необходимости, предварительной обработки сигнала, а также решения других задач, связанных с обеспечением контроля в заданных условиях
Источник: ГОСТ 24289-80: Контроль неразрушающий вихретоковый. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > блок вихретокового преобразователя
-
8 вихретоковый дефектоскоп
вихретоковый дефектоскоп
Прибор, основанный на методах вихретокового неразрушающего контроля и предназначенный для выявления дефектов объекта контроля типа нарушенной сплошности.
[ ГОСТ 24289-80]Тематики
Обобщающие термины
EN
Eddy current flaw detector
Прибор, основанный на методах вихретокового неразрушающего контроля и предназначенный для выявления дефектов объекта контроля типа нарушенной сплошности
Источник: ГОСТ 24289-80: Контроль неразрушающий вихретоковый. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вихретоковый дефектоскоп
-
9 вихретоковый преобразователь
вихретоковый преобразователь
преобразователь
Устройство, состоящее из одной или нескольких индуктивных отметок, предназначенных для возбуждения в объекте контроля вихревых токов и преобразования зависящего от параметров объекта электромагнитного поля в сигнал преобразователя.
[ ГОСТ 24289-80]Тематики
Синонимы
EN
2. Вихретоковый преобразователь
Преобразователь
Eddy current probe
Источник: ГОСТ 24289-80: Контроль неразрушающий вихретоковый. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вихретоковый преобразователь
-
10 вихретоковый структуроскоп
вихретоковый структуроскоп
Прибор, основанный на методах вихретокового неразрушающего контроля и предназначенный для контроля физико-механических свойств объектов, связанных со структурой, химическим составом и внутренними напряжениями их материалов.
[ ГОСТ 24289-80]Тематики
Обобщающие термины
EN
60. Вихретоковый структуроскоп
Eddy current structuroscope
Прибор, основанный на методах вихретокового неразрушающего контроля и предназначенный для контроля физико-механических свойств объектов, связанных со структурой, химическим составом и внутренними напряжениями их материалов
Источник: ГОСТ 24289-80: Контроль неразрушающий вихретоковый. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вихретоковый структуроскоп
-
11 вихретоковый толщиномер
вихретоковый толщиномер
Прибор, основанный на методах вихретокового неразрушающего контроля и предназначенный для измерения толщины объекта контроля.
Примечание
Объекты контроля могут быть как однослойные, так и многослойные.
[ ГОСТ 24289-80]Тематики
Обобщающие термины
EN
Eddy current thickness gauge
Прибор, основанный на методах вихретокового неразрушающего контроля и предназначенный для измерения толщины объекта контроля.
Примечание. Объекты контроля могут быть как однослойные, так и многослойные
Источник: ГОСТ 24289-80: Контроль неразрушающий вихретоковый. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вихретоковый толщиномер
-
12 вносимое напряжение вихретокового преобразователя
вносимое напряжение вихретокового преобразователя
вносимое напряжение
Приращение напряжения на выводах измерительной обмотки вихретокового преобразователя, обусловленное внесением в его электромагнитное поле объекта контроля.
[ ГОСТ 24289-80]Тематики
Синонимы
EN
6. Вносимое напряжение вихретокового преобразователя
Вносимое напряжение
Added voltage of eddy current probe
Приращение напряжения на выводах измерительной обмотки вихретокового преобразователя, обусловленное внесением в его электромагнитное поле объекта контроля
Источник: ГОСТ 24289-80: Контроль неразрушающий вихретоковый. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вносимое напряжение вихретокового преобразователя
-
13 вносимое сопротивление вихретокового преобразователя
вносимое сопротивление вихретокового преобразователя
вносимое сопротивление
Приращение сопротивления обмотки вихретокового преобразователя, обусловленное внесением в его электромагнитное поле объекта контроля.
Примечание
В зависимости от вида вносимого сопротивления допускается различать активное, реактивное или комплексное вносимое сопротивление вихретокового преобразователя.
[ ГОСТ 24289-80]Тематики
Синонимы
EN
7. Вносимое сопротивление вихретокового преобразователя
Вносимое сопротивление
Added resistance of eddy current probe
Приращение сопротивления обмотки вихретокового преобразователя, обусловленное внесением в его электромагнитное поле объекта контроля.
Примечание. В зависимости от вида вносимого сопротивления допускается различать активное, реактивное или комплексное вносимое сопротивление вихретокового преобразователя
Источник: ГОСТ 24289-80: Контроль неразрушающий вихретоковый. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вносимое сопротивление вихретокового преобразователя
-
14 внутренний проходной вихретоковый преобразователь
внутренний проходной вихретоковый преобразователь
Проходной вихретоковый преобразователь, расположенный с внутренней стороны объекта контроля.
[ ГОСТ 24289-80]Тематики
Обобщающие термины
EN
46. Внутренний проходной вихретоковый преобразователь
Encircling internal eddy current probe
Проходной вихретоковый преобразователь, расположенный с внутренней стороны объекта контроля
Источник: ГОСТ 24289-80: Контроль неразрушающий вихретоковый. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внутренний проходной вихретоковый преобразователь
-
15 глубина проникновения электромагнитного поля вихретокового преобразователя
глубина проникновения электромагнитного поля вихретокового преобразователя
глубина проникновения
Расстояние от поверхности объекта контроля до слоя, в котором плотность вихревых токов в раз меньше, чем на поверхности.
Примечание
е = 2,7183 основание натурального логарифма
[ ГОСТ 24289-80]Тематики
Синонимы
EN
12. Глубина проникновения электромагнитного поля вихретокового преобразователя
Глубина проникновения
Electromagnetic field penetration depth of eddy current probe
Расстояние от поверхности объекта контроля до слоя, в котором плотность вихревых токов в е раз меньше, чем на поверхности.
Примечание. е = 2,7183 основание натурального логарифма
Источник: ГОСТ 24289-80: Контроль неразрушающий вихретоковый. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > глубина проникновения электромагнитного поля вихретокового преобразователя
-
16 годограф вихретокового преобразователя
годограф вихретокового преобразователя
Геометрическое место концов вектора э.д.с или напряжения на комплексной плоскости преобразователя, полученное в результате изменения частоты, удельной электрической проводимости, относительной магнитной проницаемости, размеров объекта контроля, размеров преобразователя, других влияющих факторов или образованных из них обобщенных переменных величин.
[ ГОСТ 24289-80]Тематики
EN
9. Годограф вихретокового преобразователя
Hodograph diagram of eddy current probe
Геометрическое место концов вектора э.д.с. или напряжения на комплексной плоскости преобразователя, полученное в результате изменения частоты, удельной электрической проводимости, относительной магнитной проницаемости, размеров объекта контроля, размеров преобразователя, других влияющих факторов или образованных из них обобщенных переменных величин
Источник: ГОСТ 24289-80: Контроль неразрушающий вихретоковый. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > годограф вихретокового преобразователя
-
17 диаграмма комплексного сопротивления вихретокового преобразователя
диаграмма комплексного сопротивления вихретокового преобразователя
Комплексная плоскость, точки которой изображают числовые значения комплексного сопротивления вихретокового преобразователя, полученные в результате изменения частоты, удельной электрической проводимости, относительной магнитной проницаемости, размеров объекта контроля, размеров преобразователя или образованных из них обобщенных переменных.
[ ГОСТ 24289-80]Тематики
EN
10. Диаграмма комплексного сопротивления вихретокового преобразователя
Impedance diagram of eddy current probe
Комплексная плоскость, точки которой изображают числовые значения комплексного сопротивления вихретокового преобразователя, полученные в результате изменения частоты, удельной электрической проводимости, относительной магнитной проницаемости, размеров объекта контроля, размеров преобразователя или образованных из них обобщенных переменных
Источник: ГОСТ 24289-80: Контроль неразрушающий вихретоковый. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > диаграмма комплексного сопротивления вихретокового преобразователя
-
18 дифференциальный вихретоковый преобразователь
дифференциальный вихретоковый преобразователь
Вихретоковый преобразователь, сигнал которого определяется приращением параметра объекта контроля.
[ ГОСТ 24289-80]Тематики
Обобщающие термины
EN
52. Дифференциальный вихретоковый преобразователь
Differential eddy current probe
Вихретоковый преобразователь, сигнал которого определяется приращением параметра объекта контроля
Источник: ГОСТ 24289-80: Контроль неразрушающий вихретоковый. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дифференциальный вихретоковый преобразователь
-
19 дифференциальный метод вихретокового неразрушающего контроля
дифференциальный метод вихретокового неразрушающего контроля
дифференциальный метод
Метод вихретокового неразрушающего контроля, основанный на измерении сигнала вихретокового преобразователя, обусловленного приращением контролируемого параметра.
[ ГОСТ 24289-80]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
32. Дифференциальный метод вихретокового неразрушающего контроля
Дифференциальный метод
Differential method of eddy current nondestructive testing
Метод вихретокового неразрушающего контроля, основанный на измерении сигнала вихретокового преобразователя, обусловленного приращением контролируемого параметра
Источник: ГОСТ 24289-80: Контроль неразрушающий вихретоковый. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дифференциальный метод вихретокового неразрушающего контроля
-
20 зазор вихретокового преобразователя
зазор вихретокового преобразователя
зазор
Расстояние между торцевой плоскостью вихретокового преобразователя и поверхностью объекта контроля.
[ ГОСТ 24289-80]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
37. Зазор вихретокового преобразователя
Зазор
Eddy current probe lift-off
Расстояние между торцевой плоскостью вихретокового преобразователя и поверхностью объекта контроля
Источник: ГОСТ 24289-80: Контроль неразрушающий вихретоковый. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зазор вихретокового преобразователя
См. также в других словарях:
ГОСТ 24289-80 — 9 с. (3) Контроль неразрушающий вихретоковый. Термины и определения разделы 01.040.19, 19.100 … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ 24289-80 — Контроль неразрушающий вихретоковый. Термины и определения [br] НД чинний: від 1981 07 01 Зміни: Технічний комітет: ТК 78 Мова: Ru Метод прийняття: Кількість сторінок: 9 Код НД згідно з ДК 004: 19.100 … Покажчик національних стандартів
ГОСТ 24289-80: Контроль неразрушающий вихретоковый. Термины и определения — Терминология ГОСТ 24289 80: Контроль неразрушающий вихретоковый. Термины и определения оригинал документа: 51. Абсолютный вихретоковый преобразователь Absolute eddy current probe Вихретоковый преобразователь, сигнал которого определяется… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53577-2009 — (ИСО 13332:2000) 16 с. (3) Вибрация. Измерения вибрации, передаваемой машиной через упругие изоляторы. Двигатели внутреннего сгорания поршневые высокоскоростные и среднескоростные раздел 17.160 … Указатель национальных стандартов 2013
24289 — ГОСТ 24289{ 80} Контроль неразрушающий вихретоковый. Термины и определения. ОКС: 01.040.19, 19.100 КГС: Т00 Общетехнические термины, обозначения и величины Действие: С 01.07.81 Примечание: переиздание 2005 в сб. Контроль неразрушающий. Термины и… … Справочник ГОСТов
источник электропитания — 4.19 источник электропитания: Часть системы, которая обеспечивает электропитание для работы СТС или одной из ее частей; источник электрической энергии: По ГОСТ 18311. Источник: ГОСТ Р 507 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ДСТУ IEC 60350:2009 — Плити електричні з готувальними поверхнями, духовки та грилі побутові. Методи вимірювання функційних характеристик (IEC 60350:2005, IDT) Вперше (зі скасуванням в Україні чинності ГОСТ 28398 89 (МЭК 350 71)) [br] НД чинний: від 2011 07 01 Зміни:… … Покажчик національних стандартів
относительная — 3.1.24 относительная vmin или Y (relative vmin or Y): Отношение максимальной нагрузки Emax к минимальному поверочному интервалу весоизмерительного датчика vmin. Это отношение характеризует разрешающую способность весоизмерительного датчика, не… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ток — ((continuous) current carrying capacity ampacity (US)): Максимальное значение электрического тока, который может протекать длительно по проводнику, устройству или аппарату при определенных условиях без превышения определенного значения их… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
19.100 — Неразрушающие испытания ГОСТ 4.177 85 ГОСТ 4.198 85 ГОСТ 8.283 78 ГОСТ 12.2.051 80 ГОСТ 9865 76 ГОСТ 15843 79 ГОСТ 16865 79 ГОСТ 17064 71 ГОСТ 17410 78 … Указатель национальных стандартов 2013
блок — 23.02.13 блок* [block]: Часть текста, определенная пользователем, с которой проводят операции обработки текста. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382 23 2004: Информационная технология. Словарь. Часть 23. Обработка текста … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации